简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قانون التأمين بالانجليزي

يبدو
"قانون التأمين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • insurance law
أمثلة
  • You are registered, are you not, under the National Health Insurance Act?
    أنت مسجلة بموجب قانون التأمين الصحى الوطنى ، أم لا ؟
  • It overturned "Glass-Steagal"... and clear the way for future mergers...
    و هو عكس قانون التأمين على الإيداعات الفيدرالي "Glass-Steagal" و أخلى الطريق أمام اندماج الشركات
  • In 2007 the "Law on Insurance and Insurance Activities" were adopted, which was drafted in cooperation with the European Union.
    في عام 2007، تم تبني "قانون التأمين وأنشطة التأمين"، والذي تمت صياغته بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي.
  • In 2007 the "Law on Insurance and Insurance Activities" were adopted, which was drafted in cooperation with the European Union.
    في عام 2007، تم تبني "قانون التأمين وأنشطة التأمين"، والذي تمت صياغته بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي.
  • The merger violated the Glass-Steagal act... a law passed after Great Depression... which prevented banks with costumer deposits... from engaging in risky investment banking activities.
    هذا الاندماج خالف قانون التأمين على الإيداعات الفيدرالي الذى يدعى Glass-Steagal act لقد صدر قانون بعد الانهيار العظيم فى 1930 بمنع البنوك التى لديها نقود مودعين
  • The MRC was founded as the Medical Research Committee and Advisory Council in 1913, with its prime role being the distribution of medical research funds under the terms of the National Insurance Act 1911.
    تَأسست لَجنة البُحوث الطبية كَمَجلس البُحوث الطبية والمَجلس الاستشاري في عام 1913، كان دَورها الرَّئيسي هُو تَوزيع أموال البُحوث الطبية بِموجب أحكام قانون التأمين الوطني لِعام 1911.
  • If you want to take this to court I'm gonna file nine discovery motions... and you're gonna spend a year going blind on paperwork... because a 90-year-old man misread the Delaware insurance code.'
    "إن كنت تريد أخذ هذا للمحكمة ستضطرني أن أقدم 9 التماسات... و ستقضي عاماً بالعمل المكتبي و كل هذا لأن رجل عجوز عمره 90 عاماً أساء قراءة قانون التأمينات"
  • On 28 July 2011, the Parliament approved a change in the Health Insurance Law, based on which sex change surgeries became partially covered by the statewide basic medical insurance plan, beginning in 2012.
    في 28 يوليو 2011، وافق البرلمان على تغيير في قانون التأمين الصحي، وبذلك عمليات تغيير الجنس أصبحت مشمولة جزئيًا في خطة التأمين الطبي الأساسية على مستوى البلاد، بدءًا من عام 2012.
  • Germany has the world's oldest national social health insurance system, with origins dating back to Otto von Bismarck's social legislation, which included the Health Insurance Bill of 1883, Accident Insurance Bill of 1884, and Old Age and Disability Insurance Bill of 1889.
    تملك ألمانيا أقدم نظام رعاية صحية شامل في العالم ، ويعود بالأصل إلى قانون أوتو فون بسمارك الاجتماعي، والذي يتضمن مشروع قانون التأمين الصحي لسنة 1883 ، ومشروع قانون التأمين ضد الحوادث سنة 1884 ، ومشروع قانون تأمين العجز والشيخوخة لسنة 1889 .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2